Résumé : Tuan le rusé.Un soir, loin là-bas en Orient, le père de Tuan l'avait chargé de chercher leur buffle à la rivière car un tigre menaçant rôdait. Quand Tuan arriva, il trouva les deux animaux en plein dialogue ( car c'était le temps où les bêtes parlaient ). Le buffle expliquait que ce qui l'attachait aux humains, c'était l'intelligence, cette chose mystérieuse qui remplace crocs, cornes, griffes et biscoteaux' Et le tigre, entendant ces mots, décida qu'il voulait l'avoir, lui aussi. Et vite ! Alors, Tuan dût ruser et improviser'A partir de 5 ans.